Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Сӧсан-влак деч утлаш

  • 1 сӧсан

    сӧсан
    зоол.
    1. глист (гельминт), широкий лентец; солитёр (цепень) и некоторые другие ленточные черви, паразитирующие в организме человека и животных

    (Кавунын) кичкыже тамле веле огыл, сӧсан, юмбел деч утлаш полша. «Мар. Эл» Тыквенное семя не просто вкусно, но помогает избавиться от глистов, аскарид.

    Сӧсан – айдеме, животный да кушкыл-влакын организмыштышт илыше па­разит шукш. Гельминты – паразитические черви, живущие в орга­низме человека, животных и растений.

    2. аскарида; червь класса нематод, паразитирующий в кишеч­нике человека и позвоночных животных

    Сӧсан-влак деч утлаш из­бавиться от аскарид.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > сӧсан

  • 2 сӧсан

    зоол.
    1. глист (гельминт), широкий лентец; солитёр (цепень) и некоторые другие ленточные черви, паразитирующие в организме человека и животных. (Кавунын) кичкыже тамле веле огыл, сӧ сан, юмбел деч утлаш полша. «Мар. Эл». Тыквенное семя не просто вкусно, но помогает избавиться от глистов, аскарид. Сӧ сан – айдеме, животный да кушкыл-влакын организмыштышт илыше паразит шукш. Гельминты – паразитические черви, живущие в организме человека, животных и растений.
    2. аскарида; червь класса нематод, паразитирующий в кишечнике человека и позвоночных животных. Сӧ сан-влак деч утлаш избавиться от аскарид.
    ◊ Ош сӧсан лентец широкий; паразитический червь семейства лентецов. Сӧсан пошымаш (сӧсан чер) гельминтоз, наличие гельминтов в организме; аскаридоз, болезнь, вызванная наличием аскарид в организме. Сӧсна сӧсан свиной цепень. Весын кӱшеш илышын илыш койышыжым рашак пален налаш сӧ сна сӧ саным – аҥысыр тасма гай – налына. Тудо шукш тукымак. «Биологий». Для уяснения образа жизни паразита возьмём похожего на узкую ленту свиного цепня. Он той же породы червей. Ӱшкыж сӧсан бычий цепень.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сӧсан

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»